Menu toggle

Search Results

901 entries were found for 断.

Sentence
Sentence

本をその表紙で判断してはいけない。

本(ほん)をその表紙(ひょうし)で判断(はんだん)してはいけない。
Don't judge a book by its cover.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼の結婚の申し込みを断った。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の結婚(けっこん)の申(もう)し込(こ)みを断(ことわ)った。
She refused his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私達の援助の申し出を断った。

彼女(かのじょ)は私達(わたしたち)の援助(えんじょ)の申(もう)し出(で)を断(ことわ)った。
She turned down our offer of help.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は忙しいからと私の頼みを断った。

彼(かれ)は忙(いそが)しいからと私(わたし)の頼(たの)みを断(ことわ)った。
He declined my request, saying that he was busy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は断りなく私の部屋に入ってきた。

彼(かれ)は断(ことわ)りなく私(わたし)の部屋(へや)に入(はい)ってきた。
He entered my room without permission.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は太平洋を２度飛行機で横断した。

彼(かれ)は太平洋(たいへいよう)を２度(ど)飛行機(ひこうき)で横断(おうだん)した。
He has twice flown the Pacific.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は質問に対して正確な判断をした。

彼(かれ)は質問(しつもん)に対(たい)して正確(せいかく)な判断(はんだん)をした。
He gave correct answers to the questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分が無実であること断言した。

彼(かれ)は自分(じぶん)が無実(むじつ)であること断言(だんげん)した。
He asserted that he was innocent.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私達の頼みをきっぱりと断った。

彼(かれ)は私達(わたしたち)の頼(たの)みをきっぱりと断(ことわ)った。
He flatly turned down our request.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は健康上の問題で仕事を中断した。

彼(かれ)は健康上(けんこうじょう)の問題(もんだい)で仕事(しごと)を中断(ちゅうだん)した。
He stopped working due to health concerns.
Full Entry ➤