Sentence

そのプランは失敗に終わった。

そのプランは失敗(しっぱい)()わった。
The plan has broken down.
Sentence

彼女は密かに彼の失敗を笑った。

彼女(かのじょ)(ひそ)かに(かれ)失敗(しっぱい)(わら)った。
She laughed up her sleeve at his failure.
Sentence

彼女は失敗を悪運のせいにした。

彼女(かのじょ)失敗(しっぱい)悪運(あくうん)のせいにした。
She ascribed her failure to bad luck.
Sentence

彼は試験に失敗しないでしょう。

(かれ)試験(しけん)失敗(しっぱい)しないでしょう。
He will not fail in the examination.
Sentence

彼は最善を尽くしたが失敗した。

(かれ)最善(さいぜん)()くしたが失敗(しっぱい)した。
He did his best, but failed.
Sentence

彼は金がなかったので失敗した。

(かれ)(きん)がなかったので失敗(しっぱい)した。
He failed, due to lack of money.
Sentence

彼は何度か試みたが、失敗した。

(かれ)(なん)()(こころ)みたが、失敗(しっぱい)した。
He tried several times, but failed.
Sentence

彼はその失敗に対し責任がある。

(かれ)はその失敗(しっぱい)(たい)責任(せきにん)がある。
He is to blame for the failure.
Sentence

彼の失敗は不注意によるものだ。

(かれ)失敗(しっぱい)()注意(ちゅうい)によるものだ。
His failure resulted from his carelessness.
Sentence

彼の企ては結局失敗に終わった。

(かれ)(くわだ)ては結局(けっきょく)失敗(しっぱい)()わった。
His attempt ended in failure.