Menu toggle

Search Results

1,549 entries were found for 引.

Sentence
Sentence

初めての単語を辞書でひくのはよい習慣である。

初(はじ)めての単語(たんご)を辞書(じしょ)でひくのはよい習慣(しゅうかん)である。
It is a good habit to look up new words in a dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は銀行に行って預金から２万ドル引き出した。

私(わたし)は銀行(ぎんこう)に行(い)って預金(よきん)から２万(まん)ドル引(ひ)き出(だ)した。
I went to the bank to withdraw $20,000 from deposit.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の退職後は君にこの計画を引き継いでほしい。

私(わたし)の退職後(たいしょくご)は君(きみ)にこの計画(けいかく)を引(ひ)き継(つ)いでほしい。
I want you to take over the plan after my retirement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には彼の凍った息が白く尾を引くのが見えた。

私(わたし)には彼(かれ)の凍(こお)った息(いき)が白(しろ)く尾(お)を引(ひ)くのが見(み)えた。
I saw the white trail of his frozen breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはこの店と１６年間取り引きをしている。

私(わたし)たちはこの店(みせ)と１６年間(ねんかん)取(と)り引(ひ)きをしている。
We have dealt with this store for 16 years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが当地に引っ越してから５年になります。

私(わたし)たちが当地(とうち)に引(ひ)っ越(こ)してから５年(ねん)になります。
It is five years since we moved here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちがここに引っ越して来てから５年になる。

私(わたし)たちがここに引(ひこき)っ越()して来()てから５年(ねん)になる。
It is five years since we moved here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死がまさに我らを引離すまで愛し、いつくしむ。

死(し)がまさに我(われ)らを引離(ひきはな)すまで愛(あい)し、いつくしむ。
To love and to cherish, till death do us part.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。

現状(げんじょう)では、これ以上(いじょう)の値引(ねび)きはいたしかねます。
We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在これ以上の仕事を引き受けるのは不可能だ。

現在(げんざい)これ以上(いじょう)の仕事(しごと)を引(ひ)き受(う)けるのは不可能(ふかのう)だ。
It's impossible to take on more work at the moment.
Full Entry ➤