Sentence

そのおおきな谷には川が流れている。

そのおおきな(たに)には(かわ)(なが)れている。
A river runs through the long valley.
Sentence

この川は泳ぐのには流れが速すぎる。

この(かわ)(およ)ぐのには(なが)れが(はや)すぎる。
The river flows too fast to swim in.
Sentence

この川はヨーロッパで一番幅が広い。

この(かわ)はヨーロッパで一番(いちばん)(はば)(ひろ)い。
The river is the widest in Europe.
Sentence

この川は、七月に泳ぐのは危険です。

この(かわ)は、七月(しちがつ)(およ)ぐのは危険(きけん)です。
This river is dangerous to swim in July.
Sentence

この川で捕れる魚はみんなおいしい。

この(かわ)()れる(さかな)はみんなおいしい。
The fish caught in this river are all nice.
Sentence

ある日、老人は川へ魚釣りに行った。

ある()老人(ろうじん)(かわ)魚釣(さかなつ)りに()った。
One day an old man went fishing in the river.
Sentence

最上川の川べりを歩いたのは初めて。

最上川(もがみがわ)(かわ)べりを(ある)いたのは(はじ)めて。
It was the first time I'd walked along the Mogami River.
Sentence

川はうねるように平野を流れている。

(かわ)はうねるように平野(へいや)(なが)れている。
The river meanders across the plain.
Sentence

彼は小川を飛び越える勇気がなかった。

(かれ)小川(おがわ)()()える勇気(ゆうき)がなかった。
He didn't dare to jump the brook.
Sentence

彼はその川へよく釣りに行ったものだ。

(かれ)はその(かわ)へよく()りに()ったものだ。
He would often go fishing in the river.