Sentence

川岸で数人の男が糸を垂れている。

川岸(かわぎし)(すう)(にん)(おとこ)(いと)()れている。
Several men are fishing from the riverbank.
Sentence

川は山から下って湾に注いでいる。

(かわ)(やま)から(くだ)って(わん)(そそ)いでいる。
The river descends from the mountains to the bay below.
Sentence

川の始まるところが、水源である。

(かわ)(はじ)まるところが、水源(すいげん)である。
The place where a river starts is its source.
Sentence

信濃川は日本でいちばん長い川だ。

信濃川(しなのがわ)日本(にっぽん)でいちばん(なが)(かわ)だ。
No other river in Japan is longer than the Shinano.
Sentence

少年たちはいかだで川をくだった。

少年(しょうねん)たちはいかだで(かわ)をくだった。
The boy went down the river on a raft.
Sentence

私達は昨日その川へ泳ぎに行った。

私達(わたしたち)昨日(きのう)その(かわ)(およ)ぎに()った。
We went swimming in the river yesterday.
Sentence

私達は、その川の深さをはかった。

私達(わたしたち)は、その(かわ)(ふか)さをはかった。
We measured the depth of the river.
Sentence

私達があの川を渡るのは不可能だ。

私達(わたしたち)があの(かわ)(わた)るのは不可能(ふかのう)だ。
It is impossible for us to cross that river.
Sentence

私は昨日その川へ魚釣りに行った。

(わたし)昨日(きのう)その(かわ)魚釣(さかなつ)りに()った。
I went fishing in the river yesterday.
Sentence

私は犬が川を泳いで渡るのを見た。

(わたし)(いぬ)(かわ)(およ)いで(わた)るのを()た。
I saw a dog swim across the river.