Sentence

買い物客たちは一列に並んでいた。

()(もの)(きゃく)たちは(いち)(れつ)(なら)んでいた。
The shoppers stood in a line.
Sentence

買い物客たちが歩道を急いでいた。

()(もの)(きゃく)たちが歩道(ほどう)(いそ)いでいた。
Shoppers hurried along the sidewalk.
Sentence

通りは買い物客でにぎわっている。

(とお)りは()(もの)(きゃく)でにぎわっている。
The streets are alive with shoppers.
Sentence

船はさらにいく人かの客を乗せた。

(ふね)はさらにいく(にん)かの(きゃく)()せた。
The ship took on additional passengers.
Sentence

水戸市は花見客でいっぱいだった。

水戸市(みとし)花見(はなみ)(きゃく)でいっぱいだった。
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
Sentence

乗客は今電車に乗り込んで下さい。

乗客(じょうきゃく)(こん)電車(でんしゃ)()()んで(くだ)さい。
Passengers should board the train now.
Sentence

上海で二つの旅客列車が衝突した。

上海(しゃんはい)(ふた)つの旅客(りょかく)列車(れっしゃ)衝突(しょうとつ)した。
Two passenger trains crashed in Shanghai.
Sentence

私は客に別れのあいさつを述べた。

(わたし)(きゃく)(わか)れのあいさつを()べた。
I bade farewell to the guests.
Sentence

京都はたくさんの観光客が訪れる。

京都(きょうと)はたくさんの観光(かんこう)(きゃく)(おとず)れる。
Kyoto is visited by many tourists.
Sentence

休みの日は観光客でいっぱいです。

(やす)みの()観光(かんこう)(きゃく)でいっぱいです。
There are many tourists in the city on holidays.