Sentence

アメリカ出身の女の子が私たちのクラスにいる。

アメリカ出身(しゅっしん)(おんな)()(わたし)たちのクラスにいる。
A girl from America is in our class.
Sentence

アメリカでは女の子にはなわとびが人気がある。

アメリカでは(おんな)()にはなわとびが人気(にんき)がある。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
Sentence

あの女の子は信頼できるカントリーシンガーだ。

あの(おんな)()信頼(しんらい)できるカントリーシンガーだ。
That girl is a true blue country singer.
Sentence

僕のクラスでリンダよりかわいい女の子はいない。

(ぼく)のクラスでリンダよりかわいい(おんな)()はいない。
No other girl in my class is prettier than Linda.
Sentence

彼女は若い頃はかわいい女の子だったに違いない。

彼女(かのじょ)(わか)(ころ)はかわいい(おんな)()だったに(ちが)いない。
She must have been a pretty girl when she was young.
Sentence

彼女は私たちと同じくらいの年齢の女の子だった。

彼女(かのじょ)(わたし)たちと(おな)じくらいの年齢(ねんれい)(おんな)()だった。
She was a girl of about our age.
Sentence

女の子は、動物園に連れていってくれとせがんだ。

(おんな)()は、動物園(どうぶつえん)()れていってくれとせがんだ。
The girl insisted on being taken to the zoo.
Sentence

私たちの先生に話をしている女の子を知りません。

(わたし)たちの先生(せんせい)(はなし)をしている(おんな)()()りません。
I do not know the woman talking to our teacher.
Sentence

一般的に言えば、小さな女の子は人形が好きです。

一般的(いっぱんてき)()えば、(ちい)さな(おんな)()人形(にんぎょう)()きです。
Generally speaking, little girls are fond of dolls.
Sentence

メグはジーンズをはいていた唯一の女の子だった。

メグはジーンズをはいていた唯一(ゆいいつ)(おんな)()だった。
Meg was the only girl that was wearing jeans.