This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父はたいてい日曜日はゴルフをしている。

(ちち)はたいてい日曜日(にちようび)はゴルフをしている。
Father mostly plays golf on Sunday.
Sentence

彼女はたいてい六時頃に家に帰ってくる。

彼女(かのじょ)はたいてい(ろく)時頃(じごろ)(いえ)(かえ)ってくる。
She comes home at about six as a rule.
Sentence

彼はたいてい毎週、週末に帰ってきます。

(かれ)はたいてい毎週(まいしゅう)週末(しゅうまつ)(かえ)ってきます。
He comes home almost every weekend.
Sentence

早寝早起きする人はたいてい健康である。

早寝(はやね)早起(はやお)きする(ひと)はたいてい健康(けんこう)である。
Those who keep early hours are generally healthy.
Sentence

私は日曜にはたいてい映画を見に行った。

(わたし)日曜(にちよう)にはたいてい映画(えいが)()()った。
I usually went to the movies on Sunday.
Sentence

私の父はたいてい日曜日には家にいます。

(わたし)(ちち)はたいてい日曜日(にちようび)には(いえ)にいます。
My father is usually at home on Sunday.
Sentence

劇場の観客数は夏にはたいてい減少する。

劇場(げきじょう)観客数(かんきゃくすう)(なつ)にはたいてい減少(げんしょう)する。
Theater attendance usually falls off in summer.
Sentence

英語はたいていの国で教えられています。

英語(えいご)はたいていの(くに)(おし)えられています。
English is taught in most countries.
Sentence

たいてい朝食にコップ一杯の牛乳を飲む。

たいてい朝食(ちょうしょく)にコップ(いち)(はい)牛乳(ぎゅうにゅう)()む。
I usually have a glass of milk for breakfast.
Sentence

たいていの日本人は米を主食にしている。

たいていの日本人(にっぽんじん)(こめ)主食(しゅしょく)にしている。
Most Japanese live on rice.