Sentence

彼女の声はあの騒音の中でも聞こえた。

彼女(かのじょ)(こえ)はあの騒音(そうおん)(なか)でも()こえた。
Her voice was heard above the noise.
Sentence

彼らは抑揚のない声で50まで数えた。

(かれ)らは抑揚(よくよう)のない(こえ)で50まで(かぞ)えた。
They counted on monotonously to fifty.
Sentence

彼は兵士たちに大声を上げて命令した。

(かれ)兵士(へいし)たちに大声(おおごえ)()げて命令(めいれい)した。
He yelled out an order to the soldiers.
Sentence

彼は彼女に気をつけろと大声で言った。

(かれ)彼女(かのじょ)()をつけろと大声(おおごえ)()った。
He shouted to her to be careful.
Sentence

彼は彼らが名声に憧れていると思った。

(かれ)(かれ)らが名声(めいせい)(あこが)れていると(おも)った。
He thought of them yearning for fame.
Sentence

彼は地位も名声ももたない平凡な人だ。

(かれ)地位(ちい)名声(めいせい)ももたない平凡(へいぼん)(ひと)だ。
He is a mere nobody.
Sentence

彼はその手紙を声高らかに読みあげた。

(かれ)はその手紙(てがみ)(こえ)(たか)らかに()みあげた。
He read the letter in a loud voice.
Sentence

彼はあえて名声を求めようとはしない。

(かれ)はあえて名声(めいせい)(もと)めようとはしない。
He doesn't dare to reach for fame.
Sentence

声を聞いてすぐジェーンだと分かった。

(こえ)()いてすぐジェーンだと()かった。
I recognized Jane at once by her voice.
Sentence

人は興奮すると大声を出す傾向がある。

(ひと)興奮(こうふん)すると大声(おおごえ)()傾向(けいこう)がある。
One tends to shout when excited.