Sentence

店員は贈り物を包んでくれた。

店員(てんいん)(おく)(もの)(つつ)んでくれた。
The salesgirl wrapped the gift for me.
Sentence

知事は委員会の反応に驚いた。

知事(ちじ)委員会(いいんかい)反応(はんのう)(おどろ)いた。
The governor was surprised by the commission's response.
Sentence

誰も我々を会社員と思うまい。

(だれ)我々(われわれ)会社員(かいしゃいん)(おも)うまい。
Nobody will regard us as office workers.
Sentence

体育の授業は全員が必修です。

体育(たいいく)授業(じゅぎょう)全員(ぜんいん)必修(ひっしゅう)です。
The physical fitness courses are required for everyone.
Sentence

多数の会員が総会に出席した。

多数(たすう)会員(かいいん)総会(そうかい)出席(しゅっせき)した。
A lot of members assisted at the general meeting.
Sentence

全員それぞれの位置に着いた。

全員(ぜんいん)それぞれの位置(いち)()いた。
Everybody took his position.
Sentence

全員が彼の正直さを賞賛した。

全員(ぜんいん)(かれ)正直(しょうじき)さを賞賛(しょうさん)した。
All the people praised him for his honesty.
Sentence

船長は船と乗組員を統率する。

船長(せんちょう)(ふね)乗組員(のりくみいん)統率(とうそつ)する。
A captain controls his ship and its crew.
Sentence

乗組員の何人かは溺れ死んだ。

乗組員(のりくみいん)(なん)(にん)かは(おぼ)(じに)んだ。
Some of the crew were drowned.
Sentence

私は委員会の決議を支持した。

(わたし)委員会(いいんかい)決議(けつぎ)支持(しじ)した。
I supported the committee's decision.