Sentence

ジョンは私の親しい友人です。

ジョンは(わたし)(した)しい友人(ゆうじん)です。
John is a good friend of mine.
Sentence

きのう旧友の一人に出会った。

きのう旧友(きゅうゆう)(いち)(にん)出会(であ)った。
I saw an old friend of mine yesterday.
Sentence

お友達を連れていらっしゃい。

友達(ともだち)()れていらっしゃい。
Bring your friends with you.
Sentence

由美は、私の友達のひとりです。

由美(ゆみ)は、(わたし)友達(ともだち)のひとりです。
Yumi is one of my friends.
Sentence

友達を呼ぼうと思っているんだ。

友達(ともだち)()ぼうと(おも)っているんだ。
We're having some friends over.
Sentence

友達を見送るために駅にいった。

友達(ともだち)見送(みおく)るために(えき)にいった。
I went to the station to see my friend off.
Sentence

友達のジョンが私にそう言った。

友達(ともだち)のジョンが(わたし)にそう()った。
John, a friend of mine, told me so.
Sentence

友達にご飯をおごってもらった。

友達(ともだち)にご(はん)をおごってもらった。
My friends treated me to a meal.
Sentence

友人から借金しないほうがよい。

友人(ゆうじん)から借金(しゃっきん)しないほうがよい。
I advise you not to borrow money from your friends.
Sentence

明日は、昔の友人が訪ねてくる。

明日(あした)は、(むかし)友人(ゆうじん)(たず)ねてくる。
An old friend will call on me tomorrow.