- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
208 entries were found for 再.
Sentence
奮闘がおさまると、話し合いが再び始まった。
When the excitement died down, the discussion resumed.
Sentence
彼女は彼に再会するのを楽しみに待っている。
She is looking forward to seeing him again.
Sentence
彼は再びやってみたが、失敗しただけだった。
He tried it again, only to fail.
Sentence
彼はそれきり再び故国をみることはなかった。
He was never to see his native land again.
Sentence
今日ごみを再利用する大きな運動が見られる。
There is a big movement today to recycle trash.
Sentence
一度ここを発つと、再び戻ることはできない。
Once you leave here, you can't come back again.
Sentence
ちょっと中断したあとで討議が再び始まった。
ちょっと中断 したあとで討議 が再 び始 まった。
Discussion resumed after a short interruption.
Sentence
たえまない努力の大切さを私は、再発見した。
たえまない努力 の大切 さを私 は、再 発見 した。
I rediscovered the importance of constant efforts.
Sentence
しばらくして彼女は再びピアノを弾き始めた。
しばらくして彼女 は再 びピアノを弾 き始 めた。
After a while she began to play the piano again.
Sentence
あんなやつを負かすのはお茶の子さいさいだ。
あんなやつを負 かすのはお茶 の子 さいさいだ。
I can beat him hands down.