Sentence

水牛は牛に似ている。

水牛(すいぎゅう)(うし)()ている。
A buffalo is akin to an ox.
Sentence

似たりよったりだな。

()たりよったりだな。
Nothing really stands out.
Sentence

私は父に似ていない。

(わたし)(ちち)()ていない。
I don't take after my father.
Sentence

メアリーは父親似だ。

メアリーは父親(ちちおや)()だ。
Mary takes after her father.
Sentence

ばかなまね話はよせ。

ばかなまね(ばなし)はよせ。
Stop your nonsense!
Sentence

そうね、似合ってる。

そうね、似合(にあ)ってる。
You're right, it fits.
Sentence

彼女は母親に似ている。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)()ている。
She looks like her mother.
Sentence

彼女は叔母に似ている。

彼女(かのじょ)叔母(おば)()ている。
She resembles her aunt.
Sentence

彼は誰に似ていますか。

(かれ)(だれ)()ていますか。
Who does he look like?
Sentence

彼はばかなまねをした。

(かれ)はばかなまねをした。
He acted the fool.