Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 主たる.

Sentence
Sentence

鹿は昔猟の獲物の主たるものだった。

鹿(しか)は昔(むかし)猟(りょう)の獲物(えもの)の主(しゅ)たるものだった。
Deer were once the main game.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の主たる関心事はあなたの身の安全なのです。

私(わたし)の主(しゅ)たる関心事(かんしんじ)はあなたの身(み)の安全(あんぜん)なのです。
My primary concern is your safety.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの主たる関心は社会の老齢化にあるべきだ。

私(わたし)たちの主(しゅ)たる関心(かんしん)は社会(しゃかい)の老齢化(ろうれいか)にあるべきだ。
Our chief concern should be the aging of society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。

彼(かれ)は主(しゅ)たる論点(ろんてん)を明(あき)らかにすることに気乗(きの)り薄(うす)である。
He is not eager to unveil his main argument.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの主たる輸出品は織物であり、特に絹と木綿である。

彼(かれ)らの主(しゅ)たる輸出品(ゆしゅつひん)は織物(おりもの)であり、特(とく)に絹(きぬ)と木綿(もめん)である。
Their main exports are textiles, especially silk and cotton.
Full Entry ➤