Sentence

全体的にはうまくやっています。

全体的(ぜんたいてき)にはうまくやっています。
We've been fine, by and large.
Sentence

神田さんは上手なスイマーです。

神田(かんだ)さんは上手(じょうず)なスイマーです。
Miss Kanda is a good swimmer.
Sentence

上着は肩の所がうまく合わない。

上着(うわぎ)(かた)(ところ)がうまく()わない。
The coat does not fit properly across the shoulders.
Sentence

自分の時間をうまく使いなさい。

自分(じぶん)時間(じかん)をうまく使(つか)いなさい。
You should make good use of your time.
Sentence

時間をじょうずに利用しなさい。

時間(じかん)をじょうずに利用(りよう)しなさい。
Make good use of your time.
Sentence

私は上手に泳ぐことができます。

(わたし)上手(じょうず)(およ)ぐことができます。
I can swim well.
Sentence

私はその本を上手く手にいれた。

(わたし)はその(ほん)上手(うま)()にいれた。
I succeeded in getting the book.
Sentence

私の妹はピアノが上手になった。

(わたし)(いもうと)はピアノが上手(じょうず)になった。
My sister has become a good pianist.
Sentence

私の母は料理がとても上手です。

(わたし)(はは)料理(りょうり)がとても上手(じょうず)です。
My mother is a very good cook.
Sentence

私の夫はとても料理が上手です。

(わたし)(おっと)はとても料理(りょうり)上手(じょうず)です。
My husband is a very good cook.