- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,091 entries were found for 丈.
Sentence
彼はそれがわかるだけの知能を持ち合わせていると思う。
I think he has enough intelligence to understand it.
Sentence
彼の名前をほんの口に出しただけでも彼女は腹を立てた。
The merest mention of his name made her angry.
Sentence
彼の税金の申告は細かく調べられても大丈夫なのかしら。
I wonder if his tax returns will stand close examination.
Sentence
彼が貧しいというだけの理由で彼女は彼を軽蔑している。
She despises him only because he is poor.
Sentence
日本にすぐに帰るので応急処置だけしていただけますか。
Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?
Sentence
相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。
I want you to stop preying on people's weaknesses.
Sentence
切符を手に入れるには、ボタンを押すだけでいいのです。
You have only to push the button to get a ticket.
Sentence
人生の成功の秘訣は成功しなかった人だけが知っている。
The secret of success in life is known only to those who have not succeeded.
Sentence
職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。
A job is not merely a means to earn a living.
Sentence
上へ昇れば昇るほど、それだけ墜落の程度は大きくなる。
The higher you climb, the greater the fall.