Menu toggle

Search Results

1,091 entries were found for 丈.

Sentence
Sentence

出来るだけ早急に会談の手配をして欲しい。

出来(でき)るだけ早急(そうきゅう)に会談(かいだん)の手配(てはい)をして欲(ほ)しい。
We want the meeting arranged as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分の手を汚すようなことだけはごめんだ。

自分(じぶん)の手(て)を汚(けが)すようなことだけはごめんだ。
I don't want to get my hands dirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の先生は女生徒だけをえこひいきする。

私達(わたしたち)の先生(せんせい)は女(おんな)生徒(せいと)だけをえこひいきする。
Our teacher favors only the girl students.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は東京に１度だけ行ったことがあります。

私(わたし)は東京(とうきょう)に１度(ど)だけ行(い)ったことがあります。
I have been to Tokyo only once.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は数学を英語と同じだけ熱心に勉強する。

私(わたし)は数学(すうがく)を英語(えいご)と同(おな)じだけ熱心(ねっしん)に勉強(べんきょう)する。
I study math as hard as English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分に関してのことだけしかいえない。

私(わたし)は自分(じぶん)に関(かん)してのことだけしかいえない。
I can only speak for myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはそうするだけの分別がつかなかった。

私(わたし)にはそうするだけの分別(ふんべつ)がつかなかった。
I didn't have the sense to do so.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が見つけたのは１丁のハサミだけだった。

私(わたし)が見(み)つけたのは１丁(ちょう)のハサミだけだった。
I found nothing but a pair of scissors.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私がこの秘密を話したのはあなただけでだ。

私(わたし)がこの秘密(ひみつ)を話(はな)したのはあなただけでだ。
I told this secret to you alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

座って休める静かな場所だけで良いのです。

座(すわ)って休(やす)める静(しず)かな場所(ばしょ)だけで良(よ)いのです。
A quiet place to sit and rest would be nice.
Full Entry ➤