- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,091 entries were found for 丈.
Sentence
これらの商品は会員だけが利用できる。
これらの商品 は会員 だけが利用 できる。
These goods are available to members only.
Sentence
これがシャッターです。押すだけです。
これがシャッターです。押 すだけです。
The shutter's over here. All you have to do is press it.
Sentence
この車は修理するだけの値打ちはない。
この車 は修理 するだけの値打 ちはない。
It isn't worth repairing this car.
Sentence
ここだけの話だが、彼は信用できない。
ここだけの話 だが、彼 は信用 できない。
Between you and me, he cannot be relied upon.
Sentence
ここだけの話だが、彼には愛人がいる。
ここだけの話 だが、彼 には愛人 がいる。
Between ourselves, he keeps a mistress.
Sentence
いや結構です。ただ見ているだけです。
いや結構 です。ただ見 ているだけです。
No, thank you. I am just looking.
Sentence
あなたは好きなだけここにいてもよい。
あなたは好 きなだけここにいてもよい。
You may stay here as long as you like.
Sentence
あなただけなく彼もまた間違っている。
あなただけなく彼 もまた間違 っている。
Not only you but also he is in the wrong.
Sentence
１２人座れるだけの椅子がありますか。
１２人 座 れるだけの椅子 がありますか。
Are there enough chairs to seat 12 people?
Sentence
緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか？
Are you OK for drinking water in an emergency?