- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,091 entries were found for 丈.
Sentence
君は出来るだけ早く出発すべきだ。
You should set off as soon as possible.
Sentence
幾つでも好きなだけ上げましょう。
I'll give you as many as you like.
Sentence
ほしいだけクッキーを取りなさい。
ほしいだけクッキーを取 りなさい。
Take as many cookies as you want.
Sentence
ただ気分が落ち込んでいるだけさ。
ただ気分 が落 ち込 んでいるだけさ。
You've just been down in the dumps.
Sentence
それを思うだけでも気持ちが悪い。
それを思 うだけでも気持 ちが悪 い。
The very idea of it is disgusting.
Sentence
それは考えるだけでもぞっとする。
それは考 えるだけでもぞっとする。
It simply doesn't bear thinking about.
Sentence
その女の子はただ泣くだけだった。
その女 の子 はただ泣 くだけだった。
The little girl did nothing but cry.
Sentence
その事を考えただけで楽しくなる。
その事 を考 えただけで楽 しくなる。
The mere thought of it is enough to make me happy.
Sentence
この物語は読むだけの価値がある。
この物語 は読 むだけの価値 がある。
This story is worth reading.
Sentence
ここだけの話だが、彼は大食いだ。
ここだけの話 だが、彼 は大食 いだ。
This is just between you and me, he is a big eater.