Sentence

彼はエベレストに登った最初の人だった。

(かれ)はエベレストに(のぼ)った最初(さいしょ)(ひと)だった。
He was the first man that climbed Mount Everest.
Sentence

彼はうまくそのトラブルを逆手に取った。

(かれ)はうまくそのトラブルを逆手(さかて)()った。
He skillfully turned the trouble to his advantage.
Sentence

オーストラリアは南アメリカより小さい。

オーストラリアは(みなみ)アメリカより(ちい)さい。
Australia is smaller than South America.
Sentence

彼は100mを11秒フラットで走った。

(かれ)は100mを11(びょう)フラットで(はし)った。
He ran 100 meters 11 seconds flat.
Sentence

彼は、ポケットからコインを取りだした。

(かれ)は、ポケットからコインを()りだした。
He took out a coin from his pocket.
Sentence

フットボールの試合でけがをしたのかい?

フットボールの試合(しあい)でけがをしたのかい?
Did you get hurt in the football game?
Sentence

彼の車はトンネルの壁をかすめて通った。

(かれ)(くるま)はトンネルの(かべ)をかすめて(とお)った。
His car shaved the wall of the tunnel.
Sentence

アパートの家賃はいくら払っていますか。

アパートの家賃(やちん)はいくら(はら)っていますか。
How much rent do you pay for the apartment?
Sentence

その犬は家族にスポットと呼ばれている。

その(いぬ)家族(かぞく)にスポットと()ばれている。
The dog is called Spot by the family.
Sentence

エベレストは世界中のどの山よりも高い。

エベレストは世界中(せかいじゅう)のどの(やま)よりも(たか)い。
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world.