- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
543 entries were found for の様に.
Sentence
このようにして、私はその人たちと知り合ったのだ。
このようにして、私 はその人 たちと知 り合 ったのだ。
This is how I got acquainted with them.
Sentence
いつものように彼は朝早く起き、ジョギングをした。
いつものように彼 は朝 早 く起 き、ジョギングをした。
As usual, he got up early in the morning and jogged.
Sentence
いつものようにまた彼は遅刻して私を長く待たせた。
いつものようにまた彼 は遅刻 して私 を長 く待 たせた。
As usual, he was late and made us wait for a long time.
Sentence
あなたはどのようにしてその問題を解いたのですか。
あなたはどのようにしてその問題 を解 いたのですか。
How did you solve the problem?
Sentence
あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。
あなたはどのようにしてこの結論 に達 したのですか。
What led you to this conclusion?
Sentence
夫の死後私はゾンビのようにふらふら歩き回っていた。
After my husband's death I walked around like a zombie.
Sentence
飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。
Seen from an airplane, the island looks like a big spider.
Sentence
飛行機から見ると、小さな丘陵は平地のように見える。
Small hills look flat from an airplane.
Sentence
彼女はまるで病気であるかのように青い顔をしている。
She looks pale as if she were ill.
Sentence
彼女はそれについて全てを知っているかのように話す。
She talks as if she knew all about it.