Menu toggle

Search Results

301 entries were found for に対し.

Sentence
Sentence

民衆は国王に対して反乱を起こした。

民衆(みんしゅう)は国王(こくおう)に対(たい)して反乱(はんらん)を起(お)こした。
People rose in revolt against the King.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に対して不利な証言をした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に対(たい)して不利(ふり)な証言(しょうげん)をした。
She testified against him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は人生に対してとても冷笑的だ。

彼女(かのじょ)は人生(じんせい)に対(たい)してとても冷笑的(れいしょうてき)だ。
She is very cynical about life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私の質問に対してうなずいた。

彼女(かのじょ)は私(わたし)の質問(しつもん)に対(たい)してうなずいた。
She nodded in response to my question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は私に対しとてもきつくあたる。

彼女(かのじょ)は私(わたし)に対(たい)しとてもきつくあたる。
She is very bitter toward me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼らに対して友人の復讐をした。

彼(かれ)は彼(かれ)らに対(たい)して友人(ゆうじん)の復讐(ふくしゅう)をした。
He avenged his friend on them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は質問に対して正確な判断をした。

彼(かれ)は質問(しつもん)に対(たい)して正確(せいかく)な判断(はんだん)をした。
He gave correct answers to the questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその質問に対して親切に答えた。

彼(かれ)はその質問(しつもん)に対(たい)して親切(しんせつ)に答(こた)えた。
He responded kindly to the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

農民は政府に対して反乱を起こした。

農民(のうみん)は政府(せいふ)に対(たい)して反乱(はんらん)を起(お)こした。
Farmers rebelled against the government.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大使はその任務に対して責任がある。

大使(たいし)はその任務(にんむ)に対(たい)して責任(せきにん)がある。
The ambassador is responsible for the assignment.
Full Entry ➤