NihongoDera - Search Results For でしょう

Sentence

入札が全部出そろうまで、決定を保留してはどうでしょう。

入札(にゅうさつ)が全部(ぜんぶ)出(で)そろうまで、決定(けってい)を保留(ほりゅう)してはどうでしょう。

I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.

Full Entry ➤

Sentence

日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。

日岡(ひおか)公園(こうえん)から貴社(きしゃ)へはどうやって行(い)ったらよいでしょうか。

How do I get to your office from Hioka Park?

Full Entry ➤

Sentence

天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。

天候(てんこう)が許(ゆる)せば、彼(かれ)らは森(もり)へきのこ狩(か)りにでかけるでしょう。

They will go to the woods to pick mushrooms, weather permitting.

Full Entry ➤

Sentence

川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。

川(かわ)に沿(そ)って歩(ある)きなさい、そうすれば学校(がっこう)が見(み)えるでしょう。

Walk along the river and you will find the school.

Full Entry ➤

Sentence

先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。

先生(せんせい)は、用意(ようい)が出来(でき)たら、私(わたし)たちを呼(よ)んで下(くだ)さるでしょう。

The teacher will call us when he's ready.

Full Entry ➤

Sentence

水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。

水(みず)がなければ、何物(なにぶつ)もこの地球(ちきゅう)には生(い)きられないでしょう。

Without water, nothing could live on this earth.

Full Entry ➤

Sentence

少し反省すれば、君は間違っていることがわかるでしょう。

少(すこ)し反省(はんせい)すれば、君(きみ)は間違(まちが)っていることがわかるでしょう。

A little reflection will show you that you are wrong.

Full Entry ➤

Sentence

私はこの仕組みを知りませんが担当者が説明するでしょう。

私(わたし)はこの仕組(しく)みを知(し)りませんが担当者(たんとうしゃ)が説明(せつめい)するでしょう。

I don't know this system, but the man in charge will explain.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは旅行の準備のためずっと忙しくしているでしょう。

私(わたし)たちは旅行(りょこう)の準備(じゅんび)のためずっと忙(いそが)しくしているでしょう。

We'll have been busy preparing for the trip.

Full Entry ➤

Sentence

私がどこへ行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう。

私(わたし)がどこへ行(い)こうとも君(きみ)の親切(しんせつ)を決(けっ)して忘(わす)れないでしょう。

I shall never forget your kindness no matter where I may go.

Full Entry ➤

Search Results

1,545 entries were found for でしょう.

入札が全部出そろうまで、決定を保留してはどうでしょう。

日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。

天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。

川に沿って歩きなさい、そうすれば学校が見えるでしょう。

先生は、用意が出来たら、私たちを呼んで下さるでしょう。

水がなければ、何物もこの地球には生きられないでしょう。

少し反省すれば、君は間違っていることがわかるでしょう。

私はこの仕組みを知りませんが担当者が説明するでしょう。

私たちは旅行の準備のためずっと忙しくしているでしょう。

私がどこへ行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう。