行方不明の子供の足跡はありますか。

Sentence Analyzer

行方不明の子供の足跡はありますか。

English Translation

Is there any trace of the missing child?

Furigana

行方(ゆくえ)不明(ふめい)の子供(こども)の足跡(あしあと)はありますか。

Romanji

Yukue fumei no kodomo no ashiato wa arimasu ka.

Words

行方 (ゆくえ)

(one's) whereabouts; outcome

不明 (ふめい)

unknown; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous; anonymous; unidentified; ignorant; lack of wisdom

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

子供 (こども)

child; children

足跡 (あしあと、そくせき)

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way