眠りが浅いのです。
Sentence Analyzer
English Translation
I'm a light sleeper.
Furigana
Romanji
Nemuri ga asai no desu.
Words
眠り
(ねむり、ねぶり)
sleep; sleeping; inactivity; death
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
浅い
(あさい)
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); pale (colour); inadequate (knowledge); short (time); early; young
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
です
(です)
be; is