女王陛下万歳!

Sentence Analyzer

女王 陛下

English Translation

God save the Queen.

Furigana

女王(じょおう)陛下(へいか)(まん)(さい)

Romanji

Joō heika man sai!

Words

女王 (じょおう)
queen
陛下 (へいか)
your Majesty; his (or her) Majesty
(まん、よろず)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various
(さい)
-years-old; ability; gift; talent; aptitude; genius

Kanji

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: オウ、 -ノウ
Meanings: king, rule, magnate
Reading: ヘイ
Meanings: highness, steps (of throne)
Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる
Meanings: below, down, descend, give, low, inferior
Readings: マン、 バン、 よろず
Meanings: ten thousand, 10,000
Readings: サイ、 セイ、 とし、 とせ、 よわい
Meanings: year-end, age, occasion, opportunity