寝坊しないように注意しなさい。

寝坊しないように注意しなさい。

Take care not to oversleep.

寝坊(ねぼう)しないように注意(ちゅうい)しなさい。

Nebōshinai yōni chūishi nasai.

寝坊 (ねぼう)

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

様に (ように)

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

注意 (ちゅうい)

caution; being careful; attention (heed); warning; advice

為さる (なさる)

to do

Readings: シン、ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

Meanings: lie down, sleep, rest, bed, remain unsold

Readings: ボウ、ボッ

Meanings: boy, priest's residence, priest

Readings: チュウ、そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ

Meanings: pour, irrigate, shed (tears), flow into, concentrate on, notes, comment, annotate

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking