長い間歩いたのでハラペコでしょう。

Sentence Analyzer

長い 歩いた ので はらぺこ でしょう

English Translation

You must be starving now after your long walk.

Furigana

(なが)()(ある)いたのでハラペコでしょう。

Romanji

Nagai ma aruita node harapeko deshō.

Words

長い (ながい)
long (distance); long (time); lengthy
()
space; room; time; pause
歩く (あるく)
to walk
ので (ので、んで)
that being the case; because of ...; the reason is ....; given that...
腹ペコ (はらペコ、はらぺこ)
hungry; starving
デス (デス)
death

Kanji

Readings: チョウ、 なが.い、 おさ
Meanings: long, leader, superior, senior
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: ホ、 ブ、 フ、 ある.く、 あゆ.む
Meanings: walk, counter for steps