弟子達はイエスを信じた。

Sentence Analyzer

弟子達 いえす 信じた

English Translation

And his disciples put their faith in him.

Furigana

弟子達(でしたち)はイエスを(しん)じた。

Romanji

Deshitachi wa iesu o shinjita.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
イエス (イエス、エス、イエズス)
Jesus; yes
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
信じる (しんじる)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

Kanji

Readings: テイ、 ダイ、 デ、 おとうと
Meanings: younger brother, faithful service to elders
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain
Reading: シン
Meanings: faith, truth, fidelity, trust