アメリカ合衆国は50州から構成されている。

Sentence Analyzer

あめりか合衆国 から 構成されている

English Translation

The USA is composed of 50 states.

Furigana

アメリカ合衆国(がっしゅうこく)は50(しゅう)から構成(こうせい)されている。

Romanji

Amerikagasshūkoku wa go zero shū kara kōseisareteiru.

Words

アメリカ合衆国 (アメリカがっしゅうこく)
United States of America
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(ご、いつ、い)
five
(まる)
circle (sometimes used for zero); 'correct' (when marking); symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); period; full stop; maru mark; semivoiced sound; p-sound
(しゅう)
state; province; county; oblast; department (of ancient China); continent; dear
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
構成 (こうせい)
organization; organisation; configuration; composition

Kanji

Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: シュウ、 シュ、 おお.い
Meanings: masses, great numbers, multitude, populace
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: シュウ、 ス、 す
Meanings: state, province
Readings: コウ、 かま.える、 かま.う
Meanings: posture, build, pretend
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach