彼女は相変わらず美しい。
Sentence Analyzer
English Translation
She is as beautiful as ever.
Furigana
Romanji
Kanojo wa aikawarazu utsukushii.
Kanji
Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の
Meanings: he, that, the
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: ソウ、 ショウ、 あい-
Meanings: inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Readings: ヘン、 か.わる、 か.わり、 か.える
Meanings: unusual, change, strange
Readings: ビ、 ミ、 うつく.しい
Meanings: beauty, beautiful