お帰りなさい。

お帰りなさい。

Welcome home.

お帰(かえ)りなさい。

O kaeri nasai.

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

帰る (かえる)

to return; to come home; to go home; to go back; to leave; to get home; to get to home plate

為さる (なさる)

to do

Readings: キ、かえ.る、かえ.す、おく.る、とつ.ぐ

Meanings: homecoming, arrive at, lead to, result in