ものは相談だけど。

ものは相談だけど。

I have something to ask of you.

ものは相談(そうだん)だけど。

Mono wa sōdan da kedo.

者 (もの、もん)

person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

相談 (そうだん)

consultation; discussion

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)

but; however; although

Readings: ソウ、ショウ、あい-

Meanings: inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy

Reading: ダン

Meanings: discuss, talk