Menu toggle

擦る

Reading

Kana: なする
Romaji: nasuru
Kana
Romaji

Definitions

v5r
vt
1

to rub in; to smear on; to spread on; to daub

Note: word usually written using kana alone
2

to lay the blame on

Note: word usually written using kana alone
See also: 擦り付ける (reading なすりつける, entry #2)

Kanji

擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour

Example Sentences

彼女(かのじょ)は目(め)をこすった。
➥She rubbed her eyes.
Full Entry➤
彼(かれ)はドアの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped mud from the door.
Full Entry➤
彼(かれ)はブーツの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped the mud off his boots.
Full Entry➤
彼(かれ)は手(て)で目(め)をこすった。
➥He rubbed his eyes with his hands.
Full Entry➤
彼(かれ)の当(あ)てこすりはかんにさわる。
➥His sarcasm galls me.
Full Entry➤
いすで床(ゆか)をこすらないでちょうだい。
➥Don't scrape your chair on the floor.
Full Entry➤
Find More

擦る

Reading

Kana: なぞる
Romaji: nazoru
Kana
Romaji

Definition

v5r
vt
1

to trace (drawing); to follow

Note: word usually written using kana alone

Kanji

擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour

Example Sentences

彼女(かのじょ)は目(め)をこすった。
➥She rubbed her eyes.
Full Entry➤
彼(かれ)はドアの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped mud from the door.
Full Entry➤
彼(かれ)はブーツの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped the mud off his boots.
Full Entry➤
彼(かれ)は手(て)で目(め)をこすった。
➥He rubbed his eyes with his hands.
Full Entry➤
彼(かれ)の当(あ)てこすりはかんにさわる。
➥His sarcasm galls me.
Full Entry➤
いすで床(ゆか)をこすらないでちょうだい。
➥Don't scrape your chair on the floor.
Full Entry➤
Find More

擦る

錯る

Reading

Kana: こする
Romaji: kosuru
Kana
Romaji

Definition

v5r
vt
1

to rub; to scrub

Note: word usually written using kana alone

Kanji

擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour
錯
Readings: サク、 シャク
Meanings: confused, mix, be in disorder

Example Sentences

彼女(かのじょ)は目(め)をこすった。
➥She rubbed her eyes.
Full Entry➤
彼(かれ)はドアの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped mud from the door.
Full Entry➤
彼(かれ)はブーツの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped the mud off his boots.
Full Entry➤
彼(かれ)は手(て)で目(め)をこすった。
➥He rubbed his eyes with his hands.
Full Entry➤
彼(かれ)の当(あ)てこすりはかんにさわる。
➥His sarcasm galls me.
Full Entry➤
いすで床(ゆか)をこすらないでちょうだい。
➥Don't scrape your chair on the floor.
Full Entry➤
Find More

擦る

摩る、 磨る、 擂る

Reading

Kana: する
Romaji: suru
Kana
Romaji

Definitions

v5r
vt
1

to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)

2

to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

Kanji

擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour
摩
Readings: マ、 ま.する、 さす.る、 す.る
Meanings: chafe, rub, polish, grind, scrape
磨
Readings: マ、 みが.く、 す.る
Meanings: grind, polish, scour, improve, brush (teeth)
擂
Readings: ライ、 す.る
Meanings: grind, mash, grate

Example Sentences

彼女(かのじょ)は目(め)をこすった。
➥She rubbed her eyes.
Full Entry➤
彼(かれ)はドアの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped mud from the door.
Full Entry➤
彼(かれ)はブーツの泥(どろ)をこすり落(お)とした。
➥He scraped the mud off his boots.
Full Entry➤
彼(かれ)は手(て)で目(め)をこすった。
➥He rubbed his eyes with his hands.
Full Entry➤
彼(かれ)の当(あ)てこすりはかんにさわる。
➥His sarcasm galls me.
Full Entry➤
いすで床(ゆか)をこすらないでちょうだい。
➥Don't scrape your chair on the floor.
Full Entry➤
Find More

摩る

擦る、 摩する

Reading

Kana: さする
Romaji: sasuru
Kana
Romaji

Definitions

v5r
vt
1

to pat; to stroke

Note: word usually written using kana alone
2

to rub off; to polish; to grind; to graze; to scrape

Note: word usually written using kana alone
3

to be equal to

Note: word usually written using kana alone
4

to be about to reach

Note: word usually written using kana alone

Kanji

摩
Readings: マ、 ま.する、 さす.る、 す.る
Meanings: chafe, rub, polish, grind, scrape
擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour

Example Sentences

胸(むね)をさすってあげましょうか。
➥Would you like me to massage your chest?
Full Entry➤
母親(ははおや)は病気(びょうき)の子供(こども)の背中(せなか)をさすった。
➥The mother rubbed the sick child's back.
Full Entry➤
Find More

掠る

擦る

Reading

Kana: かする
Romaji: kasuru
Kana
Romaji

Definitions

v5r
vt
1

to graze; to touch lightly

2

to take a percentage; to exploit; to squeeze

Kanji

掠
Readings: リャク、 リョウ、 かす.める、 かす.る、 かす.れる
Meanings: pillage, rob, graze, skim, sweep over, cheat, hint
擦
Readings: サツ、 す.る、 す.れる、 -ず.れ、 こす.る、 こす.れる
Meanings: grate, rub, scratch, scrape, chafe, scour

Example Sentences

車(くるま)はフェンスをかすって傷(きず)がついた。
➥The car brushed the fence and got scratched.
Full Entry➤
こうじはついていた。交通(こうつう)事故(じこ)でたった車(くるま)のサイドをちょっとかすっただけだった。
➥Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
Full Entry➤
Find More