乗せる

載せる

Reading

Kana: のせる

Romaji: noseru

Definitions

v1

vt

1

to place on (something)

2

to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board

Note: esp. 乗せる

3

to load (luggage); to carry; to take on board

Note: esp. 載せる

4

to send out (on the airwaves, etc.)

5

to deceive; to take for a ride

6

to (sing) along with (musical accompaniment)

7

to let (someone) take part

8

to excite (someone)

9

to publish (an article); to run (an ad)

Note: Only 載せる

Kanji

乗

Readings: ジョウ、 ショウ、 の.る、 -の.り、 の.せる

Meanings: ride, power, multiplication, record, counter for vehicles, board, mount, join

載

Readings: サイ、 の.せる、 の.る

Meanings: ride, board, get on, place, spread, 10**44, record, publish

Example Sentences

馬(うま)に乗(の)せてよ。

➥Get on a horse.

車(くるま)に乗(の)せてあげよう。

➥I'll give you a lift.

車(くるま)に乗(の)せてくれないか。

➥Why don't you give me a ride?

あなたを車(くるま)に乗(の)せる。

➥Give me a lift in your car.

彼女(かのじょ)は頭(あたま)を枕(まくら)にのせた。

➥She laid her head down on the pillow.

車(くるま)に君(きみ)を乗(の)せてあげる。

➥I'll give you a ride.